My Little Automne Box – Novembre 2013

Boite my little box

Hello les girls!

Le ballet des boxs commence! Et quelle joie je viens de recevoir ma box favorite : My Little Box spéciale Automne !

Donc après ma danse de la joie devant les boites aux lettres, je me suis empressé de la découvrir ! A votre tour de voir ce qu’elle contient 🙂

The ballet of the boxes  begins! And what joy I just received my favorite box : My Little Box Special Fall!
So after my dance of joy in front of the mailboxes, I hurried to open it! But now, it’s your turn to see what it contains 🙂

ATTENTION CECI EST UN SPOIL !

Deballage box automne my little box

On commence par la petite étiquette que j’adore tous les mois, et ce mois-ci pas de citation mais une liste de petits plaisirs d’automne. 😀

It starts with the small label that I love every month and this month no quote but a list of small pleasures in fall. 😀

Les petits plaisirs d'automne

Ensuite, la traditionnelle carte illustrée par Kanako : « L’automne, le dernier sourire de l’année, le plus beau. »

Then, the traditional card illustrated by Kanako: « Fall, the last smile of the year, the most beautiful. »

Carte My little box automne

Encore un super magazine My Little World, avec de superbes photos d’automne, des recettes beauté pour les cheveux ou le visage et des recettes de gâteau au chocolat qui réveille la boulimique que je suis.

Another great magazine My Little World, with beautiful autumn pictures, beauty recipes for hair or face and recipes of chocolate cake that awakens the bulimic I am.

Livre My Little World

Pour les goodies du mois je suis juste ULTRA heureuse! Nous avons donc un Mug (qui rejoindra ma collection, je pense avoir un problème avec ça d’ailleurs… On en parlera sûrement dans un autre article) et un joli Manchon rouge pour ne pas se brûler les mimines (oui le langage bébé passe toujours).

For the goodies of the month I’m just so happy ! So we have a Mug (who will join my collection, I think I have a problem with that… We surely talk about in another article) and a pretty red protection to avoid burning his hands.

Mug my little box Manchon my little boxMug my little box avec manchon

Et pour accompagner ce mug, rien de tel que du thé des 2 Marmottes pour nous faire plaisir (Moi accro au thé?! No Way!)

And to accompany the mug, nothing like the tea « les 2 Marmottes » to make us happy (Me addicted to tea? No Way!)

The les 2 marmottes my little box

Allez maintenant on passe aux produits de beautés !

Go now we move on to beauty products!

Baume Cocoon My little beauty

– 1 baume cocoon qui sent extrêmement bon 🙂

Nailpatch l'oréal

– 1 Nail Patch l’Oréal Marinière! Ca tombe bien j’allais l’acheter 🙂

Mascara Benefit

– 1 mini mascara Benefit : « They’re Real ! » On en parlais justement ici

En conclusion encore une superbe box, bien garnie 🙂

In conclusion still a great box, well filled 🙂

Box complète My Little Automne Box

Pour vous abonner à la My Little Box, le prix de l’abonnement est de 15,50€ par mois et c’est par ici : http://www.mylittlebox.fr/

To subscribe to My Little Box, the subscription price is €15.50 per month and it is here: http://www.mylittlebox.fr/

A très vite les girls !

See you soon girls!

Photos : Faïzette – Tous droits réservés Les Rois du monde

Faïzette

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s